Sider

lørdag 14. juli 2012

2 Fine (nesten helt nedbørfrie) dager i Kristiansand Dyrepark / Kristiansand Zoo

Vi hadde jo flaks med været da, da vi dro fra Oslo på mandag så bøttet det ned.
Men innen vi kom til Vestfold var det strålende sol.
Og resten av turen var jo også fin. Bare med små tilfeller av yr.
Og mange fine bilder av dyrene ble det også.

We had luck with the weather when we left Oslo on Monday as the rain bucketed down.
 But before we came to Vestfold was the bright sunshine.
And the rest of the trip was also nice. Only with small cases of drizzle.
 I also took many good pictures of the animals





Søte giraffer
Cute giraffes




En "Pippi" ape
A "Pippi" ape



Pelikaner

Nydelige løver. Farlige men nydelige.
Adorable Lions. Dangerous but adorable.




En jerv som venter på mat

A wolverine waiting for food


Julius



Vi så på da de matet ulvene og da skjønte vi fort hvorfor det heter "sulten som en ulv".
For der var det kamp om maten kan man si.

We watched as they fed the wolves and then we realized quickly why it's called "Hungry like a wolf."
Because there was battle for food, one can say.


Og praktfulle tigere som koste seg i sola

And the magnificent tigers enjoying themselves in the sun


Nå setter vi kursen mot hytta noen dager.
Og håper på fortsatt fint strikkevær

Now we head to the cabin a few days.
And hoping for continued good knitting weather

Ingen kommentarer:

Legg inn en kommentar