Tore Tiger.

 

Dette er Tore Tiger.

Han er Martines klassemaskott

 

This is Tore Tiger.

 He is the mascot in Martines schoolclass.

 

 

Han har flyttet inn hos oss denne høstferien.

Men stakkars Tore var helt naken da han kom,

 og det kunne vi ikke ha noe av nå som vinteren nærmer seg.

 

He has moved in this autum break.

He was naked when he arrived,

and thats not good as vinter is coming.

 

 

Jeg hadde litt garn igjen etter Mariusjakka mi

 så da var det frem med målebåndet.

Mønsteret er laget spessielt til Tore og som du kan se hvis du ser nøye etter kan du se det modifiserte mønsteret med T T for (du har vel gjettet det??) Tore Tiger.

 

I had some leftover yarn from my Mariusjacket.

I found my measuretape and made the pattern specialy for Tore.

If you look closly you can se the T T at the top.

(you guessed it??) stands for Tore Tiger.

 

 

 

Ønsker alle en riktig god helg!!

Have a great weekend!!